◎价格上涨改善盈利、减轻供给过剩负担今年以来纸张出口大幅增长。 去年因经济不景气和出口低迷而经营困难的造纸业,今年第一季度在新闻纸、印刷纸等所有纸种上均呈现大幅出口增长。尤其是新闻纸和白板纸,各造纸企业新进入和扩建所引发的大规模供给过剩,预计将通过此次出口得到相当程度的缓解。 据18日相关业界及造纸产业联合会消息,今年第一季度新闻纸、印刷纸、白板纸等纸张出口量共计34万余吨,较去年同期的19万5000余吨激增70%以上。用于高级目录或挂历的铜版纸今年出口量突破12万吨,出口增幅超过56%;俗称仿造纸的白上纸出口1100余吨,较上年同期增长86%。尤其是供给过剩现象最严重的白板纸,第一季度出口量也增长64%,达18万吨,预计将有助于缓解供给过剩。 造纸产业联合会理事李相文解释称:“国内主力出口市场中国的需求在美国经济向好及今年7月香港回归前夕爆发式增长,这是出口增加的主要原因。”他还指出,实施新建扩建的国内企业为克服内需市场的供给过剩而开拓美国、澳大利亚等海外市场,也是一大原因。 作为韩国造纸业代表的Hansol Paper表示:“新闻纸出口较去年第一季度增长五倍以上”,并称“这是两年前起持续敲开美国等发达市场大门的结果”。此外,印刷纸约三分之一产量用于出口,白板纸出口6万7000余吨,超过内销量。因韩元贬值带来价格上涨,盈利性优于内需市场,也被分析为出口增长的主要因素。白板纸专业企业大韩纸浆经营企划室相关人士表示:“白板纸售价较去年年底每吨上涨30美元,已接近550美元”,并预计“这种出口增长势头在第二季度也将持续”。 业界相关人士认为,考虑到第一季度为造纸业淡季,这样的出口增长势头非常令人鼓舞,将对造纸企业的经营困难有相当帮助。尤其是此次出口增长与近来半导体、石化、钢铁等部分行业出口回暖相叠加,也有人谨慎提出国内经济是否正在逐步摆脱萧退局面的分析。
1997-04-19 | 홍준석
纸类出口畅旺/一季度新闻纸、白版纸等同比激增达86%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






