1997-04-19

“需出台美元走强对策”/美日产业界呼吁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 东京=外电综合】美国与日本产业界对近期美元走强表示担忧,并要求予以纠正。全美制造业协会(NAM)表示,由于美元走强,日本对美顺差持续增加,并强烈表达不满称:“为实现适当汇率,两国政府应作出实质性努力”。 代表包括汽车业在内的美国主要产业的NAM表示,近期对理事会进行的问卷调查结果显示,三分之二的受访者回答美元走强对经营产生负面影响,半数以上要求如果美元再次升值,政府应干预市场。 福特汽车会长亚历克斯·特罗特曼近期在接受《华尔街日报》采访时表示,包括福特在内的三大汽车公司因近期日元疲软处于不利境地。 特别是对在1美元兑125日元左右水平上日本车在美国市场份额扩大表示忧虑。他还强调,作为纠正政策,除汇率调整外,放宽日本市场管制也是必要的。 另一方面,日本汽车制造商联合会(JSMA)17日似意识到美国汽车企业的反对,表示美日之间的适当汇率为1美元兑110至120日元。

阅读韩文原文