◎大企业通吃订单“雪上加霜”受建筑业景气低迷影响,近来中小电梯企业接连倒闭。据相关业界17日消息,近来中小电梯企业因需求不振和盈利性恶化而停产等,处境艰难。 近来营业收入规模40亿韩元的中坚企业三星电梯发生倒闭,此外还有两三家企业接连破产。 特别是三星电梯是现任电梯协会理事长经营的企业,令冲击更大。 中小企业接连破产的原因是,建筑景气低迷长期化导致新增电梯订单量骤减,而企业又不能让生产设施闲置,因而加剧低价倾销接单等自残式竞争。 电梯新增订单量未超过2万台,而大企业三家的生产能力却达2万4000台,呈现设施过剩状态;同时电梯订单价格去年比95年下跌30%,今年又下跌超过10%。 特别是大企业为确保订单量,连适合中小企业的货运电梯等小规模工程也接单,使中小企业的接单量降至去年的一半以下。 业界中因韩宝倒闭事件,相当多企业收到的货款票据无法兑付而陷入资金困难,业界一位相关人士表示:“不仅票据贴现困难,在民间借贷市场也难以筹到现金,正面临破产趋势加速的最坏局面。”
1997-04-18 | 문병도
中小电梯企业接连倒闭/经济萎缩致订单量仅为去年一半
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






