1997-04-17

Vilac推进在俄流通业务/亦寻求开发天然资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在布里亚特共和国建设方便面工厂、旅游园区等 比洛克(代表赵容浩)正在俄罗斯联邦布里亚特自治共和国推进天然资源开发、设立方便面工厂、建设旅游园区等大规模项目。 该公司16日表示,正在积极研究开发位于远东西伯利亚地区的布里亚特共和国丰富的天然资源,并借助特殊关系公司韩国养乐多的合作,在当地设立方便面工厂的方案。 此外,公司还计划与国内其他企业组成联合体,利用贝加尔湖的自然景观建设公寓式酒店、娱乐设施等,进军旅游产业,同时在当地开展综合流通业务。 为此,该公司于今年1月在布里亚特共和国设立了名为“比洛克国际”的当地法人,目前已部分出口方便面和饮料等产品。公司计划在布里亚特共和国确保进军俄罗斯地区的桥头堡之后,再向邻近地区扩大投资。 比洛克社长赵容浩表示:“布里亚特共和国木材、煤炭等天然资源丰富,尤其煤炭属于露天煤矿,经济性非常高”,并称“正在深入探讨开发这些资源后引进国内,或向第三国进行中转贸易的方案”。 赵社长还表示:“我们也在推进由我方转移食品相关技术、由布里亚特共和国提供原辅材料的合作方式”,并称“不久将与布里亚特共和国方面签署经济合作意向书”。 比洛克最近邀请布里亚特共和国总统波塔波夫访韩,带其参观位于忠北镇川的饮料工厂,使此前推进的项目进一步具体化。 布里亚特共和国是毗邻贝加尔湖地区的俄罗斯联邦自治共和国,国土面积达朝鲜半岛的2.7倍,而人口仅130万人。

阅读韩文原文