1997-04-17 | 황인선

“难免司法处理”成主流/新韩国党对“贤哲问题”的解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎牵涉利权、人事干预传闻等 难挽回国民舆论/多数元老警告“是政权再造与党存续的绊脚石” “皇太子究竟会不会穿上囚服。” 随着韩宝听证会进入中盘,金泳三总统次子贤哲是否会被追究刑责成为主要关注点。 贤哲自文民政府成立以来直至最近以皇太子身份君临一时,如今因卷入各种利权事业干预传闻、高层人事干预传闻、南北问题介入传闻而饱受困扰。 特别是金总统通过向国民致歉表示“谢罪”,并指示检方彻底查明贤哲相关真相。 国民也期待通过没有禁区的检方调查和国会听证会,明确查清贤哲问题。 据此,青瓦台、新韩国党领导层及检方正苦心寻找回应这一国民要求的贤哲问题解法。 多数国民正密切关注定于25日举行的针对贤哲的韩宝听证会,以及本月底或5月初将公布的检方调查结果。 占主导的预测是,贤哲此前各种高层人事干预场面已被媒体报道,加之被视为最亲信的朴泰重的不法嫌疑已被检方掌握,难以摆脱刑事处理。 他除了总统之子身份外并无特别职务,却因与韩宝集团郑譜根会长的关联被点名为韩宝门巨额贷款施压的实体,被指为韩宝听证会的“超级证人”。考虑到他还牵涉▲地区民营电视台选定等各种利权干预传闻▲南北首脑会谈推进传闻及对朝提供大米问题▲高层人事干预传闻等,认为刑事处理不可避免的舆论强烈。 谋求政权再造的新韩国党内占优势的意见是,即便检方查明贤哲与此次韩宝事件无关,也应依其他案件(各种利权事业及主要人事干预传闻)予以刑事处理。 新韩国党初选议员团体十月会所属议员及多数元老就此警告称:“若不对贤哲刑事处理而含糊了事,不仅政权再造无望,党也会垮台。” 近期加快贤哲相关调查的检方也持“若查出贤哲具体违法事实将予刑事处理”的立场。 青瓦台最初的策略是,让贤哲在韩宝听证会作证后,经检方再次传唤以无嫌疑结案,随后送其出国。 但预计青瓦台与新韩国党领导层考虑到国民舆论日益汹涌,且此次若加以掩盖,在下届政权仍会以改革之名再成问题,因而选择了“刑事处理”这一正面突破方式。 因此,占优势的预测是,震动全国的“贤哲门”将以主角皇太子穿上囚服入狱而暂告收场。

阅读韩文原文