1997-04-17

三星JP摩根投信代表理事李淳鹤(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“培育为世界级投信公司”/积极引进“摩根”的先进运作手法/下月初设定2000亿∼3000亿韩元基金 “我要证明,世界级的投信运作公司在韩国也能诞生。” 三星JP摩根投信运作公司代表理事、副社长李顺学在就任感言中表示,不只是与随金融市场开放而涌入的外国投信公司竞争,而要打造一家放到世界市场也毫不逊色的投信公司。 他补充说:“为此与拥有先进金融技术的美国JP摩根投信合资,为学习手法,运作也完全委托给摩根方面。”他还表示:“通过加入JP摩根投信的全球产业分析网络,在行业及企业分析上能够做到精准”,“这将成为高效资产运作的基础”。 摩根开发的投资手法“多因子模型”在日本市场已验证其有效性,在韩国市场模拟应用的结果,取得了比综合股价指数年均高3∼4.5%的收益率。这高于现有投信公司的平均收益率。 李代表表示:“5月上旬设定的基金规模约为2000亿∼3000亿韩元”,“下月还将设定5000万美元规模的外资基金”。 他充满信心地表示:“不会有三星集团的无条件支持”,“将以高运作收益率吸引集团各公司的资金”。 该公司计划自23日起开始销售“Any Win”、“Ever Win”系列受益证券。 李代表1945年生于江原道江陵,1968年毕业于首尔大学贸易学系,在三星集团秘书室专门负责国际金融领域至1987年,此后历任三星物产常务董事、三星证券常务董事。

阅读韩文原文