1997-04-16

中东欧银行料掀民营化热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【布鲁塞尔=联合】在财政困难的中东欧国家,包含外国投资者参与的银行民营化工作预计将出现大热潮。正在参加伦敦举行的欧洲复兴开发银行(EBRD)年度总会的这些国家的财长和银行相关人士,为吸引外国合资伙伴和投资者而忙碌。 波兰财长马雷克·贝尔卡表示,计划将原外汇专业银行的后身佩卡奥银行民营化。包括花旗银行在内的美国系银行、荷兰的ING及ABN阿姆罗、奥地利各银行都在积极进军该地区。 在波兰,上周爱尔兰联合银行已成为维尔科波尔斯基银行的大股东并掌握经营权,1989年银行改革初期从国营银行分离出来的9家市中银行之一落入外国人之手。 保加利亚副总理亚历山大·博什科夫也表示,在银行先进化努力方面欢迎外国投资。 保加利亚计划今年通过6大国营银行的民营化大规模革新金融部门,该国去年在大范围不正当贷款风波中曾有14家银行关门,面临经济危机。 另一方面,捷克总理瓦茨拉夫·克劳斯表示,将采取一系列影响预算、货币、银行民营化和对外贸易的措施。

阅读韩文原文