1997-04-16 | 우원하

青瓦台也失去控制力?/检方拟调查金国会议长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎对贤哲进行调查时权力流失恐将加速权力已无凝聚核心。 首先,青瓦台被韩宝事态的浪潮裹挟,未能掌握政局运作主导权,进退失据。 政界以水准低下的听证会只带给国民失望,另一方面因检方传唤调查政治人物问题,气氛如捅了马蜂窝。 再加上检方正面回击政界企图影响检察调查权独立性的挑战。政界与检方正走向正面对决。 青瓦台未能发挥权力凝聚核心作用的反证,在金守汉国会议长接受检方调查的方针上表露无遗。 直到14日上午,青瓦台相关人士还自信地表示:“金议长不是调查对象这一点我们可以确认。” 然而从当天下午起,对金议长的检方调查已成为无法回避的事实。也就是说,青瓦台连半天之后的事都无法准确预测。 青瓦台相关人士表示:“金泳三总统也认为应深切考虑立法机构首脑的权威、尊重其立场,并已将这一立场转达给检方。” 该人士强烈不满地表示:“我认为检方不应调查国会议长”,“把立法机构首脑的权威践踏在地是想干什么?” 据传金议长本人15日上午在与政务首席姜仁燮的通话中也表现出强硬立场,称“除非强制拘提,否则我不会自己去”。 因此,对金议长的调查很可能采取上门调查方式。 新韩国党代表李会昌也表示“检方像是在向政界发泄怒气般办案,并不可取”,就检方传唤调查政治人物正面批评了检方的办案方式。 一位相关人士表示“检方已不受控制”。青瓦台方面认为,金议长一事是1992年的事,金额微小且已过追诉期,检方却一边向媒体放话一边坚持要调查,似另有意图。 检方的动向,似源于对政界将检察总长传唤至国会韩宝事态国政调查特委、野党要求特别检察官制等“蔑视”检方之举的反感。 若政界与检方的对决态势不能及早平息,政局运作缺乏凝聚核心的权力流失现象,将随检方对金贤哲的正式调查而进一步加深。

阅读韩文原文