1997-04-16

环境标准大幅收紧/韩国环境部将“大气”标准提高至世卫建议水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“水质”检测项目增至两倍/引入行驶税、扩大拥堵通行费征收/到2001年共投入32万亿韩元政府决定到2001年为保护大气引入行驶税并扩大拥堵通行费征收区域,同时将水质标准由现行14个项目增至28个,提升至发达国家环境水平。 政府15日由国务总理高建主持召开环境保全委员会,审议并确定了今年至2001年对131个项目共投资32万亿韩元的《第二次环境改善中期综合计划》。 根据该计划,政府将按地方自治团体强制分配可排放的污染负荷量,不得超出,并对蔚山工业园区等实施二氧化硫总量管控。 此外,对未达到环境影响评价对象项目规模的小规模项目,也允许市、道制定条例,结合地区特性实施环境影响评价。 政府大幅强化了标准:二氧化硫环境标准由现行年均0.03PPM调整为0.015~0.023PPM,总粉尘由150微克/立方米调整为60~90微克/立方米,细颗粒物由日均150微克/立方米调整为70微克/立方米。同时,柴油含硫量由现行0.1%以下自明年起强化至0.05%,汽油中苯含量也由5%以下下调至4%以下。 同时,为改善水源等水质,将现仅为45%的污水处理率提高至65%,饮用水水质标准项目也由45项增至85项。 此外,将以简单填埋、焚烧为主的废弃物处理方式转向资源化方式,生活垃圾填埋比例由现行72.3%降至2001年的45%,回收利用由23.7%提高至35%,焚烧由4%提高至20%。

阅读韩文原文