1997-04-15

超市业界向新业态宣战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎引入折扣券制、积分制等,促销策略转变超市的促销方式正在发生变化,例如发放折扣券。 据业界14日消息,今年以来大型超市连锁专业企业在强化超市业务比重的同时,为应对折扣店等新业态,正尝试折扣券制、积分制、取消促销传单等多种促销方式。即着眼于与折扣店差异化的贴近社区型业态特性,集中力量确保固定客源。 运营“LG超市”的LG流通从本月起引入折扣券制,对持折扣券到店的顾客按券面标示金额给予折扣。实施首月4月,针对5个品类提供200韩元、500韩元面额的折扣券。 运营“海太超市”的海太流通也从3月20日起全面取消打折宣传传单,改为仅向固定顾客通过邮寄(DM)发送购物讯息。该DM中夹有5至10个品类降价30%至50%的折扣券,以实现对固定顾客的差异化服务。海太流通还引入积分制,对购买金额达到一定标准的顾客提供赠品。 运营“韩华商店”的韩华流通也从年初起取消了印刷与配送成本高、效果低的促销传单,改为在店内张贴大型海报来替代购物讯息。同时,随着同一商圈内竞争日趋激烈,最大限度强化对单个门店的促销,并根据需要按门店制作、发放单独传单。 此外,为将对现金顾客(除信用卡顾客外)的优待制度化,正在研究引入类似加油站赠品形式的积分制。

阅读韩文原文