1997-04-15

灯具业界兴起进军户外照明风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎环境照明重要性凸显 市场急速膨胀 灯具企业争相进军户外照明领域。 据相关业界14日消息,随着各市、道及地方自治团体、大企业等关注通过户外楼宇照明提升形象,灯具企业为创造新需求正式进入该领域。 Alto公司(代表许升孝)拥有14名专业人员,构建了设计、施工、监理一揽子实施的交钥匙(Turn Key)方式环境照明业务,突出与其他企业的差异化。 去年承接南大门、敦化门、普信阁等文化遗产外部照明的Alto,还参与了大宇在越南河内建设的商务中心项目,取得100万美元业绩。 目前承担圣水大桥建设工程外部照明的Alto,还在三陟市竹西楼、全北内藏山国立公园、抱川大宇高尔夫度假村等项目开展基于交钥匙方式的环境照明业务,今年计划在该领域实现100亿韩元销售额。 1995年底进入环境照明业务、加入市场先占竞争的国际照明公司(代表朴钟休),正以设计部分为中心构建环境照明业务。 国际照明去年完成了爱宝乐园集市街10亿韩元规模的照明设计,并相继参与了KBS汝矣岛总部大楼、茂朱度假村滑雪场等照明项目。 此外,正在进行仁川国际机场旅客航站楼一期照明设计工作的国际照明,计划通过引进新材料及设备来倍增技术实力。 Mimi电子公司(代表元正熙)拥有三维工作室及LMT、TBT(Turbo Beam Tracing)等尖端计算机设备,正推进基于光模拟的环境照明业务。 完成大邱综合运动场照明设计的Mimi电子,还在就盆唐Themepolis(购物中心)、釜山新厅舍、西海岸高速公路西海大桥、上海银冠大厦(办公楼)、大邱贸易中心等项目推进参与洽谈。 对此,Alto社长许升孝预测:“随着酒店及商业楼宇、办公楼等大型建筑对环境照明重要性的认识逐步扩散,企业为先占新市场的竞争也将更加激烈。”

阅读韩文原文