1997-04-14 | 온종훈

日本丰田汽车社长奥田硕(海外经营者话题)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎到2000年投资135亿美元/全面启动进攻全球市场“丰田的十字军”——这是美国经济周刊《商业周刊》近期以丰田汽车为封面报道时所用的标题。该刊把着手进攻全球市场的社长奥田硕(64岁)比作传播丰田福音的十字军骑士。 日本最大汽车厂商丰田此前已在全球市场树立了一流品牌形象。奥田社长并不满足于此,宣布要再次跃升为21世纪超一流汽车公司。计划到2000年共投资135亿美元(约12万1千亿韩元),在世界各地建立当地工厂并扩大销售网。 被称为“大跃进”的奥田改革核心是进攻北美市场。即把目前60万辆的北美当地生产能力到2000年扩大至120万辆,在美国市场跻身可与三巨头比肩的汽车公司。同时也不掩饰在亚洲、南美、东欧等新兴市场压制美国汽车公司的雄心。 为进攻美国市场,丰田计划扩大肯塔基州乔治敦工厂人气轿车“亚洲龙”和“佳美”的产能,并生产其雄心之作小型厢式车“塞纳”。此外,还将在1999年前于埃文斯维尔建设规模7亿美元的皮卡工厂,年产10万辆“T100”。 奥田社长继美国之后关注的地区是亚洲。计划到明年把亚洲当地生产能力提高30%,年产60万辆汽车。目前将泰国、马来西亚工厂的零部件与印度尼西亚工厂的发动机相结合,生产“光冠”“花冠”等车型并在亚洲地区销售。 对日本车警惕情绪高涨的欧洲市场也未从奥田社长的进攻对象中落下。他正推进一项雄心计划:在法国北部朗斯地区建设16亿美元规模的工厂,生产符合欧洲人口味的“欧洲车”,以提升市场份额。 要判断奥田社长领导的丰田正积极推进的全球市场进攻计划成败,为时尚早。但已过花甲之年却仍展现“八缸”汽车般精力的奥田社长,正为创造新的丰田奇迹而四处奔走。

阅读韩文原文