1997-04-14 | 고광본

萧条中创业热潮高涨/钢铁金属86.9%‘居首’…建设、服务业次之

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎第一季度首尔新设3431家法人……同比增长31.3%在实体经济近来冻结、国家经济阴云密布的情况下,创业热潮却比以往任何时候都更为火热。 尤其是,尽管近几年建荣、裕元、宇成、韩宝等大型企业相继破产,建设企业的新设仍格外突出,显示出为产业长出新肉的努力正积极展开。 据本报统计,今年第一季度(1997年1月至3月)首尔地区新设法人共计3431家,较去年同期的2614家骤增达31.3%。 这是按季度计算的韩国创业史上最高水平记录。 按行业看,钢铁金属行业同期由23家增至43家,增长86.9%,增幅最高;建设行业由181家增至300家,增幅65.7%,位居其后。 服务(50.7%)、印刷出版(45.3%)、建筑机械电子(44.2%)、贸易(37.5%)等也呈现较高增幅。 其中建设行业的创业热潮尤为引人注目,这反映出即便大型建设企业相继破产,看好建设景气前景而希望提前投资的创业者仍络绎不绝。 同时,在绝对创业规模上占全部新设法人45%以上的服务、流通行业持续增加创业,也引人关注。 这两个行业在第一季度分别新设832家、713家,共计1545家企业。 创业咨询企业Business Network社长卢周亨分析称:“随着雇佣市场不稳定导致提前退休及名誉退休者骤增,以及希望自主创业的20至30岁年轻人大幅增加,人们对餐饮业、特许经营业、互联网相关事业、活动策划业的关注度提高,较易入手的服务、流通行业呈现稳步增长。” 另一方面,在各行业创业活跃的同时,纺织服装(△7.3%)、化学(△4.4%)、旅游运输(2.4%)行业则呈小幅减少态势,形成对照。

阅读韩文原文