1997-04-12

染料业界双重压力/中印低价品、德日高档品攻势蚕食内需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内染料业界因主要需求方染色业界需求不振以及外国进口产品的低价攻势而陷入困境。据11日韩国染料颜料工业协同组合(理事长李钟万)介绍,与国产品形成竞争关系的中国、印度产等相对低价染料,以最高比国产品便宜30%的价格销售,正迅速侵蚀国内市场。 特别是国内染料业界对中国、印度等中低价产品在价格竞争力上处于劣势,对日本、德国等高价产品在质量竞争力上处于劣势,遭遇夹心式冲击。更何况德国、日本产品中有许多品种国内无法生产,几乎是要价即为价。 国内染料企业目前在对低价进口品提出反倾销申诉的同时,制定了不以降价而以提高质量扩大出口来正面突破困境的战略,苦心筹措对策。 染料颜料组合一位相关人士表示:“为应对外国低价产品对国内市场的侵蚀,扩大海外出口最为必要”,“目前仅对染料基础原料H酸、K酸、乙酰乙酸等3个品种适用的配额关税,应至少扩大到10余个品种。”

阅读韩文原文