反映全国商铺景气的店铺权利金,在供需失衡中整体呈下滑趋势。在经济衰退加深之际,大部分商街因店铺需求低迷而备受困扰。然而首尔核心商圈明洞、南大门、钟阁一带的店铺权利金依然持稳甚至走强。因为即便在不景气中,这些地区仍出现商圈扩张的态势。大型流通企业正相互争夺首尔市中心的商圈。以服装企业为例,在以明洞为中心的市中心地区确保小型卖场(21世纪新兴商圈)几乎成了头等大事,因此格外重视在市中心开设店铺。业界普遍认为,在市中心开店可获得众多消费者对卖场档次的认可,并取得超出预期的宣传效果。◎南大门市场“重振服装批发声誉”开发起步/小商铺密集的世运、Daelim、三丰、振阳商街也将重建/乙支路一带建设大规模住商综合园区 ○忠武路时装店竞争 Samsung C&T是典型案例。 去年将明洞原第一百货店全面翻新,以超大型时装专门店“U2 Zone”重新开业,随后又准备在原和信百货店原址开设吸引新生代的“Force Zone”,在原东邦大厦地下开设面向上班族的“三星广场”,以市中心为核心构筑三星流通网。 据悉,Samsung C&T已确定方针:先在市中心开设多家大型店铺,再以此为起点着手构建全国性店铺网络。 “以便以利时装商城”“Message”“橙县”“Before”等服装企业直营的大型时装专门店在明洞一带如雨后春笋般涌现,也只是近几年的事。 大型时装店甚至正在蚕食以餐饮街为主的忠武路。 服装企业在开发新品牌后,往往首先在明洞附近开设店铺,这类专门店之间的竞争又推动了以店铺差异化为目的的高档化。 结果,这些高档化、多样化的时装专门店的出现,把80年代因频繁示威而持续萎靡的昔日明洞,转变为充满活力的明洞,使其重新赢得传统“时装第一街”的声誉。 甚至出现大学路商街、诚信女大入口商街等前往首尔明洞调研近期商街繁荣案例的情况。 90年代明洞的繁荣,甚至成为促使外国跨国流通企业加快开店的因素。 英国跨国折扣店企业“玛莎百货”将于11日在明洞原NONNO服装商街开设继狎鸥亭店之后的韩国第2家门店,并公开宣称将凭借全球流通网低价销售从世界各地采购的服装、杂货等各类时装用品,令周边商街深感冲击。 此前折扣店进驻首尔外围的案例很多,但正式的折扣店进入市中心中央尚属首次,且极有可能大量吸走以销售较高价商品为主的百货店、时装专门店的客源。 因此,不仅周边商街,乐天集团、新世界集团、美都波、Printemps、Sarona等百货店也纷纷调查玛莎百货的商品结构,并制定应对的营业战略,动作频频。 ○外资也加入抢占 乐天集团、Printemps百货店已在店内扩大设置服装折扣的奥特莱斯卖场,新世界集团、Sarona百货店等则在谋求将卖场改为名品馆或转型为折扣店,令人切实感受到商圈的变化。 由此,普遍预计玛莎百货的登场不仅将成为明洞商圈变化的导火索,还会引发店铺间激烈的销售竞争。 随着明洞商圈的繁荣,邻近南大门市场的再开发也是预示钟路、中区商圈扩张的因素之一。 因客源被东大门市场夺走而兴起的南大门市场商户再开发热潮,正依据政府《中小企业结构改善及经营稳定支援特别措施法》逐步显现轮廓。 根据今年3月公布的特别措施法,可如城市再开发一样指定市场再开发地区,在没有各项法律限制的情况下便利推进市场再开发;南大门市场商户表示将最大限度利用这一条件,无论如何都要着手市场再开发。 南大门本洞市场再开发合作组合筹备委员会已经成立,计划在本月内特别措施法施行令公布后即着手将再开发事业具体化。 ○百货店改造正酣 若将成为南大门市场最大商街的地上22层规模的本洞商街完成重建,南大门市场不仅能一举摆脱极度陈旧的现有市场形象,还有望重新赢得昔日全国最大服装批发市场的声誉。 与钟路相连的世运商街一带的全面再开发,也有望使此前被小商铺覆盖的周边地区彻底改观。 据钟路区、中区政府及住宅公社介绍,计划将宗庙至退溪路之间的世运、Daelim、三丰、振阳商街以及邻近乙支路3、4街一带共10.5万坪,开发为具备销售、休闲、居住等功能的住商综合园区。 住宅公社已拟定方案:先开发三丰商街左右2.7万坪,在该处引入购物中心等大型销售设施以及金融机构、影院、展览馆、娱乐设施等。 如此一来,抑制钟路、中区商圈扩张的交通、区位等因素将一举消除。 钟路区、中区政府方面还表示,到2015年将开发中区仁峴洞及钟路区钟路3、4街一带,在中区6处、钟路区2处,共计再开发8处市中心,进一步推动商圈扩张。 以明洞为中心的钟路、中区商圈在历史上堪称首尔商圈的鼻祖。日本殖民时期繁盛的新世界集团、美都波百货店等仍留在原址,加上乐天集团等大型百货店的加入,形成韩国最早的正式百货店商圈,是首尔中年以上市民留有绵绵回忆之地。 ○争夺商街用地 特别是明洞,许多中老年人将其记为韩国第一的艺术与流行街区,怀有浓厚的怀旧情感。 然而过高的地价,加上进入80年代后几乎天天不断的示威事态,把首尔市中心商圈推向衰落的危机。 尤其是以现代百货集团为中心的江南区狎鸥亭洞的崛起,使明洞把“时装第一街”的地位让给了狎鸥亭洞。但进入90年代后,随着江南地价上涨、首尔以北居住地区接连开发,市中心商圈正在找回原有地位。 随着大企业围绕市中心商街用地展开角逐,此前停滞的钟路、中区商圈复兴正迅速推进。 曾制约商圈扩张的世运商街一带及南大门市场的再开发,使钟路、中区商圈的未来更加光明。 这一趋势将持续到何时,无人知晓。 但周边商户主张,只要近期接连推进的开发不突然中断,钟路、中区商圈的扩张将延续至2000年,其引领全国的日子已不远。
1997-04-11 | 이강봉
钟路、中区/“重振购物圣地荣光”再开发推进(21世纪新兴商圈)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






