1997-04-09

三星重工叉车出口北美/与日本日产销售合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(代表张孝林)8日表示,将通过世界级汽车厂商日产的销售网,把自家叉车出口到美国等北美地区。三星集团说明称,为此已与日产的美国当地子公司日产叉车公司签订销售合作协议,首批将在未来两年内通过日产销售中小型叉车(见图)13个机型、4000台,规模达6000万美元。 三星集团还表示,将以本次北美地区合作为起点,把合作关系扩大至南美、东欧等世界各地区,并持续增加品类与销售数量。 三星集团就本次销售合作协议说明称,此举是为把已获得美国品质认证机构UL标志、品质得到认可的自家叉车技术实力与日产的营销能力相结合,从而为进军当地市场奠定桥头堡。 三星集团此前以亚洲、欧洲地区为中心,通过25个国家的30余个经销商网络,每年出口约3000台、规模5000万美元的叉车,期待通过本次销售合作大幅增加出口数量。 另一方面,本次签订销售合作协议的日产叉车公司是在北美地区拥有150余个经销商网络的物流专业公司,去年当地市场占有率超过10%,实现销售额400亿日元。

阅读韩文原文