1997-04-09

建设产业研究院调查106名建设经营者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎最高经营者30.5%曾经历倒闭危机/景气低迷为首要因素,还列举过度投资、低价倾销承揽等/短期看好社会间接资本土木业 长期看好环保业调查显示,韩国大型建筑企业的最高经营者中每三人就有一人经历过倒闭危机,他们短期看好大型社会间接资本(SOC)土木工程,长期则认为环保相关产业有前景。调查还显示,他们大多为50多岁、在首尔读完大学的庆尚道出身者,外语流利,但几乎不会使用电脑。 上述事实见于韩国建设产业研究院(院长洪性雄)针对承包排名300位以内建筑企业的106名最高经营者进行调查后,于8日发布的《建设经营人意识调查》报告书。 据该报告,30.5%的答卷者经历过倒闭危机,显示建筑业界不景气严重。其中30大企业群为13.6%,第31至100大企业群为31.4%,第101至300大企业群为37.8%,可见企业规模越小倒闭风险越高。 倒闭原因中,建筑景气低迷以47.6%居首,其次为过度的事业投资(31.4%)、低价倾销承揽导致的经营恶化(11.4%)等。此外,短期最有前景的建筑业务领域为大型SOC土木工程(38.1%),其次为海外开发型业务(21.0%)、工程设计业务(14.3%)。中长期方面,环保相关产业(54.7%)比重较高,工程设计业务(12.8%)、尖端建筑业务(12.8%)也被看好。 与此同时,最高经营者对政府作用的评价相互矛盾,引人关注。他们把对建设产业发展起最大作用的群体列为建设政策制定者(41.7%)。但同时又回答,最妨碍建设产业发展的群体同样是公务员(52.3%)和建设政策制定者(30.8%)。这表明建设产业并非仅凭市场经济逻辑即可说明的产业,政府的作用对建设产业发展极为重要。另一方面也可看出,实际上政府未能充分发挥作用,反而被视为妨碍发展的群体。 另外,从最高经营者的个人情况看,年龄以50多岁(63.2%)为主流,96.3%具有大学以上学历,其中20%取得博士学位。 毕业院校依次为首尔大学(15.2%)、中央大学(10.5%)、高丽大学与汉阳大学(各7.6%)等,出身地区依次为庆尚道(42.9%)、首尔与京畿(28.6%)、全罗道(14.3%)。 从自我开发领域看,回答通过学习电脑进行自我开发者不到1%,令人怀疑其对信息化时代的适应能力。相反在外语能力方面,68.9%可在业务或日常生活中用英语与外国人顺畅交流,11.3%也能用日语沟通,显示全球化方面的情况仍好于信息化方面。 此外,最高经营者们把此前对建筑业发展贡献最大的人物列为现代集团名誉会长郑周永(32.7%),其次高度评价前总统朴正熙(11.2%)和东亚集团会长崔元硕(6.1%)等。

阅读韩文原文