1997-04-09

汽车出口价格竞争力“下滑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在美国销售价格两年间上涨9.1%/受日元贬值影响市场份额降至1.5%尽管韩元对美元贬值,国产轿车的出口价格竞争力却日益减弱。 特别是韩元贬值幅度仅为日元贬值幅度的一半,日本汽车迅速提高价格竞争力,中型车方面与日本车的价差几近消失,韩国车在美国的市场份额也从1995年上半年的2.3%降至目前的1.5%(2月底)。 据韩国汽车工业协会最近向通商产业部提交的资料分析,韩国车在美国的平均销售价格自1995年6月至今年第一季度上涨了9.1%。平均销售价格1995年为10804美元,现已涨至11784美元。相反,日本车同期从12740美元上涨5.9%至13492美元,与韩国车的价差从1995年的1936美元缩小至1708美元。汽车协会表示,小型车价差略有扩大,但中型车价差从1995年6月的1316美元急剧缩小至331美元。 1995年现代索纳塔(排量2000㏄、14004美元)比竞争产品本田雅阁(排量2200㏄、15320美元)便宜1316美元,但目前售价15164美元,与雅阁(15495美元)几乎没有差别。

阅读韩文原文