1997-04-08

货币管理应转向以利率为中心/尽快确立金融机构自主经营体制/全经联

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有意见提出,政府正在推进的金融改革要取得成效,须先将现行以货币供应量为中心的通货管理方式改为以利率为中心,并实现海外金融自由化、放宽企业金融管制、确立金融机构责任经营体制等。全国经济人联合会7日在《从企业立场看金融改革核心课题》资料中如此指出,并主张若不实现金融机构内部经营自主化、缩减政策性金融、金融机构大型化等,金融改革将变得毫无意义。 全经联介绍称,发达国家中没有像韩国这样以货币供应量作为通货管理中心指标的国家,而是以利率为中心,综合考虑汇率、货币供应量等进行通货管理。 据此,全经联指出,要实现▲利率国际化水平▲依市场原理营造自主金融环境▲提升金融产业竞争力等改革目标,改善通货管理方式十分紧迫。同时表示,还应提高再贴现功能、下调存款准备金率,并激活公开市场操作功能、改革通货稳定证券制度等。

阅读韩文原文