1997-04-08

“修订劳动法有助于结构调整 应同步扩大市场竞争”/韩国开发研究院报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,近期修订的劳动法预计将提高劳动市场的灵活性,为产业间结构调整作出贡献,但为使其效果最大化,须同时扩大商品市场的竞争。韩国开发研究院(KDI)7日通过《劳动法修订的效果与商品市场竞争扩大》报告(金大日副研究委员)主张,要应对今后的结构调整压力,不仅要提高劳动市场效率,还须通过活跃创业来扩大竞争并实现物价稳定。 金研究委员评价称:‘修订后的劳动法为裁员提供了法律依据,提高了雇佣调整的灵活性,正在讨论中的派遣劳动制度也将使劳动形态与劳动时间趋于灵活,对女性参与经济活动作出很大贡献。’但他补充说,若这类放宽管制仅局限于劳动市场,其效果不仅有限,还很可能引发失业问题。 对此,金研究委员指出:‘若市场竞争扩大,人力与物力资源将依市场需求得到有效再分配并创造就业,不仅可解决失业问题,劳资双方也会为克服竞争而走向合作关系。’为扩大竞争,报告建议在活跃企业创业的同时,消除事业者团体的串通或进口权垄断等各种进入壁垒,并扩大进口自由化,以扩大与海外企业的竞争。

阅读韩文原文