1997-04-07

支持朝鲜年内加入亚开行/APEC财长会议闭幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎姜副总理/明年内或获得1亿至2亿美元贷款——朝鲜加入亚洲开发银行(ADB)最快有望在今年内实现。 据此,朝鲜明年内可获得1亿至2亿美元的长期低息ADB贷款,韩国企业也可参与该贷款项目,预计通过人力、物资、信息交流,韩朝间经济交流将趋于活跃。 正在菲律宾度假城市宿务出席第四届亚太经合组织(APEC)财长会议的副总理兼财政经济院长官姜庆植6日在与随行记者的座谈会上表示:“为促进朝鲜开放并提供多方面扩大交流的机会,我已向ADB行长佐藤光夫转达了我国政府无任何前提条件支持朝鲜加入ADB的官方立场。” 姜副总理说:“朝鲜正通过非官方渠道积极表达加入ADB的意愿”,并称“朝鲜的加入资格没有问题,即使在预定于5月举行的年会上难以通过,年内加入也完全可能”。 姜副总理表示:“朝鲜若加入ADB,预计将被划入亚洲开发基金(ADF)年利率1%、偿还期40年的长期低息优惠资金支援对象国(A组)”,并补充说:“参考越南等案例,朝鲜每年也有望获得约1亿至2亿美元规模的资金支援。” 另一方面,包括姜副总理在内的APEC 18个成员国财长当天在第四届APEC财长会议闭幕前举行的联席记者会上一致同意扩大民间资本参与区域内社会间接资本开发,并为此由成员国自发促进资本流动。第五届APEC财长会议定于明年在加拿大举行。

阅读韩文原文