1997-04-07 | 허두영

“科技政策应引入‘共识会议制’”/科技政策研究院介绍欧洲案例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎选出15~20名“普通人”进行集体讨论/汇集市民情绪要求反映到政府政策中“寻找志愿者。您不想更多了解对我们产生重大影响的科学吗?您不想就它带来的利益与风险与专家讨论,并就该科学技术的发展提出建议吗?” 这是1994年英国伦敦科学博物馆与植物遗传工程协议会共同在11家地方报纸上刊登的广告。 近来随着动物克隆事件、对转基因大豆的争论,以及沉迷于互联网的“天堂之门”狂热信徒集体自杀等与科学技术相关的事件增多,担忧科学技术对社会产生负面影响的声音日益高涨。 科学技术政策管理研究所(所长金仁洙)李永熙·金炳穆博士团队近期发表了名为《欧洲的技术影响评价》的资料,介绍了欧洲各国行政部门或国会所运营的“共识会议”(Consensus Conference)。 共识会议可以说是一种论坛:被选为陪审员的普通人就引起社会关注的科学技术主题向专家提问并听取回答,然后汇集意见并予以发表。 也就是说,迄今为止科学技术政策由专家规划和评价,而共识会议是一种新的政策手段,旨在就核能、环境、交通、生命工程等可能引发社会问题的领域引导普通人参与。 这种共识会议按年龄、性别、教育水平、职业、地区选出具有人口统计学特征的普通人15~20名作为陪审员,在媒体和旁听者参与的情况下就特定主题进行提问和讨论,随后发表综合意见。 目前在欧洲,英国、德国、法国、丹麦、荷兰、奥地利等国家已就▲大气污染▲食品辐照处理▲电子居民卡▲虚拟现实▲化学物质的危险性评价▲基因治疗等主题举行了共识会议。 由此,各国采取了反对食品辐照处理的政策,将在人力招聘中进行基因检测规定为违法,并采用了考虑行人安全的交通信号技术等,共识会议对政府的政策决定产生了相当大的影响。 此外,不仅参与共识会议的陪审员,通过旁听和媒体关注共识会议的普通人也被评价为自身增长了科学技术知识并产生了兴趣,显示共识会议为科学技术大众化作出了很大贡献。 对此,李、金博士团队主张,共识会议是能够将技术影响评价(Technology Assessment)与科学大众化联结起来的政策手段,韩国也应积极研究引入共识会议制度。

阅读韩文原文