1997-04-05

石化业期待日本工厂火灾带来外溢收益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计供需受阻 产品价格或急涨生产聚乙烯的日本石油化学工厂发生火灾,预计国内石化企业将获得连带利益。 4日,位于日本广岛的杜邦三井石油化学工厂发生火灾。发生火灾的工厂年聚乙烯产量为7万吨规模,此次火灾预计将在相当长时间内影响生产。 油公相关人士表示,“发生火灾的工厂生产的产品估计是低密度聚乙烯(LDP)”。国内韩华综合化学年产LDP 25万1000吨,LG化学也生产14万吨。 鲜京经济研究所金淳英次长表示,“此次火灾发生在石化企业定期设备检修期间,预计对供需影响较大”,并称“从石化行业特性看,相关产品价格有急涨可能”。 国内多数石化企业从本月至下月进入设备检修,产品产量将减少。另一方面,当天随着日本石化工厂火灾消息传出,韩华综合化学、LG化学、湖南石油化学、油公、大林产业等相关企业股价齐齐上涨。

阅读韩文原文