1997-04-04 | 정구형

农产品包装箱供货“陷入混战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大英包装“独家供货”虚假信息披露引瓦楞纸协会反弹/协会方面提出“向流通人联合会行贿”疑问,风波不断扩大 瓦楞纸包装协会(理事长刘钟宇)与大英包装(代表金升武)围绕农产品箱(瓦楞纸箱)独家供货问题发生严重摩擦。 此次摩擦始于大英包装今年2月向证券市场披露,称已与全国农产品流通人中央联合会(以下简称全国流通人联合会)签订三年内独家供应价值3300亿韩元农产品箱(数量为6亿6000万个)的合同。 原计划就年规模1100亿韩元的新市场进行团体议价合同的协会,经核实后发现内容与事实不符。 全国流通人联合会与大英包装在2月17日仅签署了合作企业协议,并未如披露内容所称签订明示数量和价格的具体供货合同。 鉴于此,协会开火称大英包装通过虚假信息披露操纵股价。协会一方面向未经核实即公告上市公司所提供内容的证券交易所提出异议,另一方面向韩国公正交易委员会提交建议书,要求借此机会改进制度,防止信息披露制度被部分企业滥用。 事态紧迫之下,大英包装反击称,协会执行部因未能促成农产品箱的团体议价合同而受到会员企业批评、陷入困境,却莫名将责任转嫁给大英包装。 问题并未就此了结,第三个火种又被点燃。因为全国流通人联合会站到了大英包装一边。 随着风波不断扩大,全国流通人联合会某企划室长表示:“大英包装与联合会虽未签订具体供货合同,但双方达成的合作企业协议比签订独家合同意义更大”,并称“双方决定不仅在农产品箱交易方面,还将在其他领域展开合作”。 全国流通人联合会如此侧面支持大英包装的立场后,协会抛出了可谓决定性牌的双方钱款往来说。 关于农产品箱独家供货真伪的争论,经由股价操纵之争,扩大为行贿受贿说。 对此,协会专务安宪永表示:“听说大英包装为取得农产品箱独家供货权,向全国流通人联合会提供了3亿韩元发展基金”。 协会另一位相关人士主张:“大英包装在尚未签订正式供货合同的情况下已在供应农产品箱”,“特别是据悉在此过程中,大英包装按每个农产品箱供货价550韩元的5%即27韩元50钱,以管理费名义支付给全国流通人联合会”。 相关业界认为,继韩国出口包装、Tailim Packaging之后位居瓦楞纸包装业界第三的大英包装,若独吞年规模超过1000亿韩元的农产品箱市场,或将平定整个瓦楞纸箱市场。 业界一位相关人士要求:“政府以国库及地方经费合计对每个农产品箱补贴350韩元,既是环境政策的一环,也是为了支援广大中小企业,特定企业独家供货毫无道理”,“特别是以虚假信息披露愚弄众多善意证券投资者一事,必须予以追究”,事态发展备受关注。

阅读韩文原文