1997-04-04

大企业蚕食市场 校服企业接连倒闭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎(株)鲜京等3家公司占有率超过60%/资金实力不足的中小企业沦为代理店随着大企业对校服市场的蚕食扩大,中小校服企业接连倒闭。3日据相关业界消息,1500多家中小校服企业在(株)鲜京于1993年进入校服市场之后,去年夏季校服起第一毛织和(株)世韩也纷纷加入并扩大市场占有率,导致中小企业接连沦为大企业的代理店或出现倒闭。 中小业界担忧,3家大企业凭借Smart、Ivy Club、Elite等稳固的品牌形象,将把年规模3400亿~3500亿韩元的校服市场占有率从目前的60%在明年扩大至80%。 一家中小校服企业相关人士表示:“大企业后来凭借资本实力在中小企业开拓出来的校服市场加速蚕食”,“中小业界因销售极度困难和过度竞争,近1~2年已有30%以上倒闭,其余大部分也面临破产危机”。 中小校服企业总联合会计划于本月11日举行“反抗大企业蛮横行为的中小企业集会”。 此前中小业界曾以INY、新生等共同品牌对抗大企业的攻势,但随着大企业市场蚕食急剧增加,今年以来已向有关机构建议,将目前学生自主购买校服的方式改为通过服装协会由学校指定购买。其依据是自主购买方式下设计和规格不统一,穿中小企业产品(11万~15万韩元)与大企业品牌(15万~18万5千韩元)的学生之间产生隔阂感。

阅读韩文原文