◎连接外围与市区的要地……大型流通店抢滩/推进旧城改造项目·与邻近地区联动形成商圈仿佛被北汉山与道峰山环抱的弥阿商圈,位于连接外围地区与市区的中间点,加之周边一带正在推进大规模旧城改造项目,近来作为潜力商圈急速崛起。特别是作为自治团体的城北区和江北区结合地区特性各自制定并推进开发规划,强化了商圈的区位条件。弥阿地区一带正是这样,在迎接21世纪之际确立了其潜在商圈的区位地位,为新的飞跃而萌动。 此前该地区主要依靠弥阿洞的崇仁市场等几家传统市场,以及以10多岁新生代大批涌入的诚信女大周边敦岩洞一带商铺来满足购物需求。 1988年新世界集团作为首家大型卖场进驻,打下根基并逐步确立地位,加之近来全国范围内商圈分化现象迅速推进,该地正形成独立而差异化的商圈。 ○以弥阿·敦岩一带为中心 曾相对落后、规模零散的弥阿地区,随着在俗称德克萨斯村的吉音站周边及吉音洞、弥阿洞一带大规模推进的旧城改造项目,以及地方自治制实施后活跃展开的地区开发项目全面推进,正蜕变为充满活力与生机的地方。 实际上仅城北区,截至去年底已确定或正在审议的旧城改造项目规模合计达4.4万余户,三阳洞等新启动开发的地区也很多,弥阿地区作为商圈的区位正不断强化。 在此情况下,江北区计划通过对弥阿三岔路口周边及地铁4号线弥阿站一带的用途变更推进大规模开发,同时对樊洞山27号一带26万坪的梧洞近邻公园重新整治,提供为居民休息空间,多方面推进地区开发计划。 城北区同样将辖区划分为吉音圈等共5个区域,制定并稳步推进分阶段开发计划。 首先,包含吉音洞、月谷洞和钟岩洞的吉音圈,将被引导开发为具备首尔东北部中心功能的规模化商业据点。 此外,石串·长位·上月谷洞所属的石串圈定位为商业办公中心地;贞陵洞的贞陵圈将整治绿化带内聚落地区和不良居住地区,开发为新的居住地;大学密集的三仙·安岩洞和东仙洞等共5个洞所属的东仙圈,则培育为尖端时尚及文化商业据点。 最后,城北洞的城北圈将扩充与钟路区的连接道路网,设定合理的居住密度,营造舒适的居住环境。 以自治团体为中心的这类地区培育开发计划,预计将成为推动以年轻群体为主的流入人口与流动人口稳步增加的因素,最终将起到迅速增加购物人口的作用。 弥阿商圈以这些区内开发及增长计划为基础大幅提升自身实力,并与邻近的芦原区商圈联动,加之议政府等卫星城市的发展使其确保了独立而充裕的后方商圈,从而逐步具备稳固的独立商圈。 ○新世界集团1988年首次开店 看准弥阿地区成长潜力的大型流通店近来相继递出挑战书,该地正崛起为江北地区最大的竞争商圈。 目前仅新世界集团一家进驻,确立了独占性区位,但现代百货集团已决定在紧邻的吉音3洞开设卖场并即将动工,乐天集团也计划在2000年代初之前开设大型百货店,大型店铺相继进驻。 特别是这些卖场集中于城北区与江北区的交接地带、地铁4号线贯穿的弥阿三岔路口一带,彼此正面相对,紧张程度不断加剧。 周边的道峰区有大型折扣店E-Mart,芦原区有美都波、韩信KOA和韩国农协等构筑了稳固区位,弥阿商圈如今已与这些地区联动形成庞大商圈。 1988年8月收购帕雷斯百货店后开业的新世界集团,以面向地区居民提出全方位生活与时尚方案的生活时尚百货店为目标,去年销售额达1750亿韩元,今年预计为2030亿韩元。 新世界集团鉴于紧邻市区的地区特性,为阻止顾客外流至市中心,确立了打造有趣且让顾客获益的购物文化的方针,不仅每周两次变更卖场布局,每年6月还邀请艺人或韩国小姐等举办多样活动。其打出营造"温馨舒适又精致整洁的卖场"的口号,尝试彻底的地区贴近型卖场运营。 此外,为提升竞争力,各卖场聘用经验丰富的专业销售人员,最大化销售效率;对沉重商品则利用兼职员工直接送货至邻近地区,强化对顾客的亲切服务。 ○现代·乐天集团也在筹备 现代百货集团以1998年底开业为目标,决定在城北区吉音3洞建设地下5层、地上10层规模的卖场,最早本月起将全面动工。 现代计划将这家占地2400余坪、总建筑面积3万坪规模的百货店,部分沿用实用而有品格的狎鸥亭店卖场概念,同时朝着强化能够全新满足地区居民购物需求的特性的方向运营。现代百货集团一位相关人士对此指出:"弥阿地区今后作为商圈的区位有望扩大,对流通企业而言具有诸多吸引因素",并表示:"现代将瞄准21世纪,把弥阿店运营为区内最大、最好百货店的形象。" 乐天百货店也决定在江北区弥阿4洞70-33大地剧场旁的配送中心用地上新建百货店,最早明年动工,2000年代初竣工。据悉,乐天集团将于明年初把这处占地3000坪的配送中心迁往别处并进行用地整理作业,并配合这一进度在年内启动百货店设计工作。 此外,弥阿商圈中新生代聚集的敦岩洞诚信女大前一带以时尚为中心不断发展,在这些变化中,如同从长久沉睡中醒来,在迎接21世纪之际急速崛起为潜力商圈,蜕变为大型卖场新的角逐场。 连接京畿及首尔北部地区与市区的该地区,与自治团体的辖区开发计划相互呼应,展现出此前潜藏的商圈地带功能,正朝着未来强劲延伸。 ◎访谈/新世界集团百货店弥阿店店长李英载/"以实用为先贴近地区" 新世界集团弥阿店店长李英载(46)表示:"鉴于位于连接市区与外围地点的地理特性,我们将新世界集团运营为能动应对生活所需需求的百货店",并称:"今后将把卖场引导为更加贴近地区的形态,充分反映顾客需求。"李店长还介绍店铺运营战略称:"新世界集团弥阿店通过舒适亲切的形象接近顾客","为应对日益激烈的流通环境,正努力分阶段植入精致高端的氛围。" ——弥阿商圈的特性是什么。 "事实上,它夹在市区与上溪及卫星城市之间,形成了略显尴尬的商圈。由于这种区位特性,一直被评价为顾客路过而非停留之地。公共设施不足、大型住宅区相对欠缺也可分析为一个原因。但地方自治制实施后推进的地区开发和大规模旧城改造项目等,使其作为商圈的区位急剧强化,预计今后5至10年内将稳固确立这一地位。" ——现代等大型店铺进驻具有什么意义。 "应具有将弥阿商圈提升为完全独立商圈地带的意义。也就是说,大型店铺布局于周边地区,将成为进一步吸引顾客的契机,对激活地区经济也将大有帮助。以弥阿三岔路口为中心进驻的这些卖场,有望与新世界集团一道,把弥阿地区提升为江北地区最大的商圈地带。" ——作为区内唯一的大型卖场此前发挥了什么作用。 "一直以顺应地区居民需求的形态运营店铺。相较时尚用品和高档品,更以贴近地区的形态构建了实用性强、即积极应对生活所需需求的体系。这是基于主要顾客为30至50多岁的生活者、聚焦他们所需之物很重要的判断,并取得了一定成果。" ——今后的卖场运营战略是什么。 "预计因大规模旧城改造项目等,居住及生活环境将急剧变化。因此除现有卖场概念外,还须加入高端精致的性格,吸纳既有百货店的功能。考虑到这一点,最早在年内加建约2层等,正在谋求新的转型。此外,本月底前将把卖场前150余坪的空地建成公园提供使用,文化休闲设施也将持续完善。"
1997-04-04 | 남문현
弥阿/崛起为江北最大商圈(21世纪新兴商圈)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






