1997-04-04 | 온종훈

美国投资者正撤离股市/加息后股价大幅下跌余波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎转向债券、国库券等高收益产品受美国联邦储备委员会(FRB)加息及股价接连暴跌影响,美国投资者中出现改变投资策略的动向。 上月FRB加息后,认为5月将再次加息的预期占据上风,美国股价近期连日大幅下跌。从股市流出的资金正转向收益率上升的美国财政证券(TB)等股票以外的金融产品。 对于近期道琼斯指数出现下跌350点(5%)以上的暴跌,《金融时报》等媒体称“寒流袭击华尔街”,传递出投资者的不安心理。 投资者不安心理扩散源于美国经济已达顶点的分析。按股价先行于景气的属性,美股如今正反映美国经济的下行局面。 持续6年繁荣的美国经济成绩单近乎完美。失业率为7年来最低,制造业开工率处于最高水平。此外,美国企业过去数年持续的成本削减与结构重组,也已取得再难勒紧裤带的成果。因此,认为美国企业利润增长不久将转为下降的预期占据上风。可以说股市利空正在临近。 投资者已对临近的利空作出敏感反应。FRB上调短期利率等于向投资者鸣响警报。联邦投资、T. Rowe Price等共同基金公司表示,从股票投资信托中抽出资金转向债券的投资者急剧增加。 摩根士丹利、雷曼兄弟等主要机构投资者也警告对股票投资应保持慎重,因担忧近期股价暴跌可能延续为大势下行局面。 当然,也有不少乐观意见认为,若FRB为给过热景气降温所作的努力(如进一步调整利率)取得成功,美国经济的繁荣可进一步延长。但因FRB加息与股价下跌,美国投资者的投资姿态正明显趋于慎重。

阅读韩文原文