◎“韩以经济合作强化”顾虑阿拉伯国家反应,“小心谨慎” ○…财政经济院近来围绕副总理兼财政经济院长官姜庆植的人事风格展开幕僚体制之争。 起因是姜副总理近期任命前经济合作与发展组织(OECD)公使金仲秀为政策特别助理后,外界推测其可能以金特助为中心、由改革倾向强烈的官员组成工作小组,排除既有官僚组织来推行经济改革政策。 对此,部分财经院官员指出:“姜副总理对官僚组织的不信任,尤其在金融室方面尤为严重”,“考虑到现政权曾因通过非正式组织推行改革而经历试错,这种做法并不可取”。 另一方面,也有人反驳称:“长官若要负责任地做事,用与自己共同担责的人是理所当然的”,“工作小组的人员并非依附特定人物求升迁者,而是改革倾向强烈、有能力的官僚,没什么大问题”。 ○…本月1日,由以色列通商产业部长官纳坦·夏兰斯基与30多名企业人士组成的以色列经济使节团访韩,但政府考虑到近期中东局势趋紧,对其访韩行程避免作出正式表态。 特别是通商产业部长官林昌烈2日上午与夏兰斯基长官会面,并就两国经济合作方案签署了会谈记录(Record of Discussion),但未予公布,显示出过度顾虑阿拉伯国家反应的姿态。 通商产业部有关人士解释称:“在近期东耶路撒冷事态导致阿拉伯国家与以色列关系恶化的情况下,广泛宣传与以色列强化经济合作关系并不利于国家利益”,并表示外务部等也基于同样考虑,要求对以色列经济使节团的活动保持低调宣传。 对此,政府部门内部出现自我批评:“扩大与以色列的经济合作并非能够隐瞒的内容,政府是否过度在意阿拉伯国家的反应,想以手掌遮天?” ○…畜协中央会因会长宋灿元打破当初的一任承诺、宣布再次参选定于5月的第三届民选会长选举,而显得尴尬。 1993年以一任承诺当选第二届会长的宋会长,近来接受部分人士“畜牧业如此艰难,怎能就此退下”的劝说而宣布再次参选,而此前一直笃信宋会长一任承诺、稳步准备会长选举的副会长朴哲雨,则对突然的形势变化感到为难。 朴副会长称“已是无法挽回的局面”,坚定了参选意向,现任会长与副会长之间的正面冲突已不可避免。
1997-04-03
“副总理姜某的改革性人事”引发财经院分赃制争论
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






