1997-04-03

“综合商社应带头通过扩大出口守住国际收支”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎林通商产业部长官向综合商社社长团提出要求 通商产业部长官林昌烈要求各综合商社积极行动,通过扩大出口守住国际收支。 林长官2日上午在首尔三成洞贸易俱乐部与综合商社社长团举行兼见面会的早餐座谈会,他表示:“为了挽救我国经济,通过扩大出口守住贸易收支是当务之急”,并要求“综合商社通过积极开拓新兴市场、开发新出口商品等扩大出口,率先缩小贸易收支逆差”。 对于综合商社社长们提出近期汇率前景不明、经营困难颇多的意见,林长官还强调:“我很清楚综合商社面临的困难,但不会为解决这类问题而人为调整汇率”,“汇率将完全交由市场机能决定”。 另一方面,综合商社社长们在会上指出,出口保险按出口对象国限制承保项目及期限,对利用出口保险向发展中国家出口以及开拓中南美等新兴市场没有帮助,并要求大幅扩充相对于目前贸易量严重不足的出口保险基金,同时简化其使用程序。 综合商社社长们还要求为提高竞争力,扩大出口预收款额度并提高出口金融单价。 当天的会议有林长官、综合商社协议会干事公司(株)鲜京的社长金升正等七大综合商社社长,以及高丽贸易社长郭永龙、韩国出口保险公社社长金泰俊等出席。

阅读韩文原文