1997-04-01

大豆、小麦等粮价上行(国际商品周评)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际谷物价格因库存短缺加剧和出口增长而走强。国际贵金属价格则因交易商大量抛售扩大而下跌。27日在芝加哥谷物交易所(CBOT),5月大豆上涨14美分,达到单日涨跌幅限制的一半,收于每蒲式耳8.550美元;7月小麦也上涨8美分,收于每蒲式耳3.0825美元。美国农业部当天在《周度谷物销售报告》中公布,美国大豆销量比原先预期增加7.5万吨,达到20万9800吨,推动大豆上涨。 作为全球最大大豆出口港、占巴西大豆出口量7%的巴拉那瓜港一度停止运作,也加剧了涨势。 小麦价格也因出口较前一周增长11%、达到49万7000吨而大幅上涨。 在纽约商业交易所(NYMEX),4月黄金下跌1.3美元,收于每盎司350.2美元;5月白银下跌1.7美分,收于每盎司5.326美元。 美国保德信证券投资分析师乔治·杰罗分析称:“由于美国股市走弱,大量投机资金流入贵金属市场,但随着市场预期价格将在复活节假期期间反转,抛售急剧增加。”

阅读韩文原文