政府决定将外国产大米纳入民间层面对朝支援品目,并允许企业通过全国经济人联合会、贸易协会等经济团体参与。不过,对朝支援渠道仍与此前一样统一由大韩红十字会负责。统一院人道支援局局长李钟烈31日表示:“由于朝鲜居民的粮食状况持续恶化,有必要扩大民间层面对朝支援的品目和参与范围,根据大韩红十字会的请求,经相关部门会议作出了这一决定。” 关于扩大对朝支援品目的背景,李局长解释说:“考虑到大米供需状况、国民情绪以及被军方挪用的担忧,向朝鲜支援国产大米并不可取”,“朝鲜方面也希望尽快得到(数量更多的)玉米等,而不是价格昂贵的大米。” 李局长还就暂不允许单个企业对朝支援一事补充说:“因为经济合作问题相互牵连,很难对朝鲜的要求置之不理,而且民间团体可能重复劝募捐款,存在造成负担之忧。”另外,大韩红十字会计划本月初向朝鲜支援约10亿韩元物资,包括马铃薯1600余吨、奶粉10吨以及白菜、萝卜等蔬菜种子11吨。
1997-04-01
允许民间层面对朝大米支援/企业亦可通过经济团体参与/统一院
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






