政府决定允许此前一直禁止的民间层面对朝大米支援以及企业参与支援活动。此举意味着在朝鲜潜艇渗透事件后转向强硬的对朝政策再次转向缓和,因而备受关注。政府此前一直坚持的原则是:政府层面的对朝支援仅通过南北当局者会谈进行,民间层面的支援不得提供大米和现金,国际机构提出支援请求时由政府层面参与。 此次措施打破了民间层面不得支援大米的原则,使人得以窥见今后对朝政策由强硬转向缓和的可能性。 这背后有多重背景。此前因担忧被挪用为军粮而不允许支援大米,但朝鲜的粮食困难已达极端,饿死者不断出现。在此情况下,政府不能不顾及国内外对其袖手旁观的批评。 随着朝鲜在四方会谈上表现出进展姿态,或许需要有前瞻性措施来促成四方会谈并引导南北关系改善。此外也被解读为,是为缓和因劳动党书记黄长烨投奔而造成的朝鲜半岛紧张,营造引导朝鲜态度转变的缓和气氛。 由此,近来兴起的宗教团体和市民运动团体帮助朝鲜同胞的行动预计将更加活跃。 然而,即便对朝大米支援的门户已开,也应克制无序或竞争性的支援。因为善意的同胞之情稍有不慎就可能引起朝鲜的误解。草率的人道主义可能招致反感。也可能出现人人争抢政绩,或募捐运动过热的副作用。因此应低调行事,并探索支援渠道单一化的方案。 分析认为,朝鲜的粮食困难已到极限。这一点在金正日的演讲文中也得到确认。同胞身处困境,谁能阻挡同胞之情与人道主义,但也须考虑盲目的人道主义会招致的反作用。 无法保证不会重演过去那种给了还被打脸的局面。因为朝鲜统治层突发性、非理性的行为方式依然没有改变。作为连吃饭问题都无法解决的体制,它却不向韩国求助,而是向美国或日本伸手。甚至不惜接收核废料而向台湾“乞求”。 朝鲜现在也应认识到,真正能够提供帮助的国家只有韩国,并据此请求支援。唯有如此,才能让居民吃上“肉汤配白米饭”,体制也才能维持。 如今正是政府应着手为统一做长期构想和筹措费用,并研究解决粮食困难根本方案的时候。
1997-04-01
对朝大米支援的条件(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






