1997-03-31

流通产业合理化支援814亿韩元/下月底受理申请…5月确定对象/中小企业厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进国内流通产业合理化,814亿韩元支援资金计划于今年5月左右发放给相关企业。30日,中小企业厅公告了《97年流通合理化事业支援要领》(26日公告),并宣布将向流通信息化等6个项目共支援814亿韩元。 中小企业厅将为共同集配送园区建设提供334亿韩元,该项目依据批发零售业振兴法令建设集配送园区,供流通经营者或制造商共同使用。 此外,对重要性日益突出的物流标准化项目,已划拨支援资金200亿韩元。包括物流中心建设在内的物流共同化项目支援资金为100亿韩元。 同时,中小企业厅为扩大流通企业的信息化,计划支援50亿韩元,用于引进销售点信息管理(POS)系统等流通信息化设施。 支援范围为项目费用100%以内,最高1亿韩元。但若构建共同流通信息化系统,支援范围可扩大至5亿韩元。 中小企业厅还计划为集配送中心建设和共同物流信息网建设分别支援100亿韩元和30亿韩元。 支援条件为3年宽限期、5年分期偿还,年利率6.5%。 中小企业厅将于下月30日前受理各领域申请,5月确定支援对象并发放资金。

阅读韩文原文