1997-03-31

“技术开发需多层次金融支持”/科技政策研究院金义根博士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎按开发-样品-市场化阶段区分/政府与民间分担,采取投资与融资形式科学技术政策管理研究所(所长金仁洙)金义根博士30日通过题为《国际化时代的金融市场变革与产业技术金融》的报告主张,应引入按技术开发阶段由金融机构提供不同支持资金和支持方式的多阶段金融支持制度。 金博士提出意见认为,在风险较高的研究开发阶段,应由政府通过国家研究开发项目以补助金形式支持;在风险降低的样品阶段,由专门支持风险企业的金融机构以投资形式支持;在风险负担最低的市场化阶段,由商业银行以融资形式支持。 预计该方式既不违反限制政府对企业支持的世界贸易组织(WTO)规定,又能高效运用研究开发资金,并可进一步促进研究开发成果的实用化。 金博士还强调,为在研究开发实用化阶段帮助资金不足的中小企业,应将担保贷款惯例转为信用贷款,但金融机构须由专业评估机构对产品的技术性和事业性进行评估,并据此支持实用化。 与此同时,金博士主张,应将新技术事业金融机构与创业投资机构划分为公共、民间风险资本,公共风险资本负责风险高、公益性强的项目,风险低的项目由民间风险资本承担;用于技术开发的财政资金或基金的优惠利率,为提高其实效性,应与实际利率联动进行调整。

阅读韩文原文