1997-03-29

今年制造业设备投资减少/全经联对500家大企业调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎五年内最低 较去年下降2.8%…重化工部门为3.5%由于高成本结构持续、营业收入放缓及库存累积等原因,制造业设备投资较去年大幅减少,企业今年的设备投资预计将创1992年以来五年最低水平。 据全国经济人联合会以制造业及非制造业营业收入排名前500家企业为对象调查、于28日发布的《1997年度企业设备投资动向调查》,国内企业今年的设备投资计划仅为45万8512亿韩元,较去年实绩增加2.56%。 特别是占设备投资65.7%的重化工业部门投资,较去年反而减少3.50%,仅为30万1294亿韩元,制造业部门投资预计较去年减少达2.80%。这是自经济萧条期1992年以来的最低水平。 全经联方面分析认为,企业投资计划如此低迷,是因为高成本结构未得到改善,加之营业收入放缓及库存累积等导致企业投资收益性大幅恶化。此外,年初围绕劳动法修订的罢工以及韩宝、三美集团等大企业接连破产导致投资心理萎缩,也被视为重要因素。 按行业看,炼油(负38.1%)、纺织及服装(负35.6%)、造船(负22.9%)、电气及电子行业(负9.81%)的投资低迷尤为突出。

阅读韩文原文