1997-03-29 | 박민수

牛眠山山脉/以天桥相连

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“山势断裂招致国家不幸”传闻四起/瑞草区将与建设公园一并于1999年前完工文人政府成立后,每逢重大事故发生便屡屡被议论的牛眠山山脉将重新连接。 据首尔瑞草区28日消息,因1970年京釜高速公路通车而被切断的牛眠山山脊,将在瑞草立交至京釜高速公路入口方向约300米处架设天桥予以连接。 瑞草区决定在架设牛眠山山脊连接天桥的同时,为提高牛眠山自然公园的使用效率,制定牛眠山公园建设规划,开展牛眠山景观营造工程。 1970年建设京釜高速公路时,牛眠山山脊在瑞草立交附近被截断,山势中断,此后关于由此招致国家性重大不幸事故的传闻不断流传。 对此,瑞草区决定用天桥连接牛眠山自然公园与马粥街邻里公园,接续被切断的牛眠山山脉。 瑞草区计划自今年6月起至年底完成公园基本规划编制及天桥施工设计,明年5月开工,1999年6月竣工。

阅读韩文原文