1997-03-29

韩国公正交易委员会与百货店/大减价之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国公正交易委员会—同时打折活动属大企业间串通/业界—季节性服装商品同步实施在所难免乐天、新世界集团、现代、美都波等首尔地区主要百货店将于4月10日起实施的大减价,被韩国公正交易委员会视为串通行为,预计双方将展开攻防。 据28日相关业界消息,韩国公正交易委员会认为,大型百货店之间的大减价期间同时一齐实施,充分具有大企业间串通的性质。 百货店协会相关人士对此强烈反驳:“由于打折主力商品是季节性服装,在季节稍过时实施打折,就难免呈现同时大减价的面貌。” 其主张是,百货店打折期间是由服装供需状况决定的,而非由百货店意图决定。协会相关人士称:“即便全国50多家百货店各自决定打折期间,由于服装是季节性商品,打折期间的误差最多也就一周左右。” 韩国公正交易委员会提出的看法是,随着打折期间自由化,若百货店之间没有协议,打折应由各百货店独立实施。 但百货店以服装为由,强烈主张同时大减价与串通无关,双方观点分歧严重。 每逢主要百货店同时实施大减价,是否存在串通性质都会被提起。 去年年末和今年年初实施的两次大减价期间,韩国公正交易委员会也进行了串通性质调查,委员会曾表示本次春季定期大减价也将实施类似调查。

阅读韩文原文