1997-03-27 | 성종수

韩宝→行长→首席秘书 下一个是谁/“贷款施压”调查进展如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎郑总会长暗示"高层"介入等成为查证重点/"令人信服的全貌"或需到5月才能揭晓韩宝贷款过程中起作用的外部压力源自何处。 随着韩宝特惠贷款的实情逐渐清晰为"韩宝—青瓦台首席秘书—银行行长的连结",人们对外部压力最高层的好奇心越发强烈。 身为银行行长们"顶头上司"的前青瓦台经济首席秘书韩利宪、李锡采介入韩宝贷款已被证实。通过相关人士的陈述、检方调查以及韩宝庭审过程,两人施加外压的事实已经明确。 这意味着青瓦台秘书室有组织介入韩宝贷款的说法已超越单纯的疑惑层面。因此,检方须查明韩、李两名前首席秘书之上的"主体"这一意见愈发有说服力。 那么目前检方掌握的外压真相到何种程度? 据调查相关人士透露,银行行长中较为坦率交代外压实情的是产业银行总裁金时亨。金总裁坦言,当时确因青瓦台经济首席秘书等人的外压而作出贷款决定。据称他在同年春天还接到新韩国党议员郑在哲"多照顾韩宝"的请托。 检方相关人士转述:"金总裁陈述称,作为国策银行行长不得不顾虑人事问题等,只能对这些请托尽最大配合。" 外汇银行行长张明善和前朝兴银行行长禹赞穆也作出了暗示贷款外压的陈述。张行长在检方称:"1994年底前外汇银行行长金在基曾请托韩宝贷款,但被我拒绝。"张行长接着陈述:"不久之后洪仁吉首席秘书再次前来请托贷款","很难拒绝被视为实权人物的洪首席秘书的请托。" 禹行长的陈述同样意味深长。他表示:"去年底韩宝方面申请追加贷款1000亿韩元时,称郑总会长已与'高层'达成谅解,炫耀其背景。" 郑总会长也交代了青瓦台首席秘书们游说的实情。他陈述称,1995年底第一银行的2000亿韩元贷款和今年1月4家债权银行的1200亿韩元协议贷款,分别有韩、李两名前首席秘书介入。 据此,检方决定近期传唤两人,明确查清事实关系。同时认为二人的介入意味着青瓦台有组织介入的可能性,方针是集中力量查明外压的主体。 另一方面,此次重新调查因侦查内外因素预计将呈长期化态势。检方相关人士预计:"考虑到已立案的侦查计划和进展情况,最快也要到5月初才能收尾。" 这是因为一次调查已查明韩宝弊案的骨架,重新调查须添上枝叶与血肉,查明国民可以接受的"全貌"。新任中央调查部长沈在沦所说的"将从草图开始重新绘制",也印证了这一点。

阅读韩文原文