1997-03-25

“高考”遇冷…“资格证、外语”专业火爆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎补习班“悲喜两重天”/高考补习班——复读生骤减……连编班都困难/资格证·语言补习班——上班族·大学生报名踊跃/偏好专业职业·不景气影响……在人才培养中占据重要一环随着专科大学人气上升,复读生骤减,加之经济极度萧条,高考补习班难免陷入苦战。相反,受企业裁员风潮以及入职、晋升时重视TOEIC等外语能力的影响,各类资格证相关补习班和英语补习班学员云集,生意火爆。 24日据高考补习班介绍,近来专科大学人气上升,加之大学间可多重报考的影响,复读生骤减,补习班经营遭遇很大困难。去年多达30万1521人的复读生,今年减至26万8038人,减少了11%。为此,各家升学补习班纷纷以发放奖学金等方式争抢复读生,但除部分名牌补习班外,多数连编班都难以顺利完成。 尤其是中下游成绩的学生大多选择专科大学或地方大学而非复读,部分升学补习班干脆不开设中下游班级的情况也很普遍。 首尔江东区吉洞D升学补习班的相关人士表示:“J、D等部分名牌补习班因上游复读生云集,情况较好,但知名度低的补习班连楼房维护费都赚不回来。”他还说:“感觉复读生比往年减少了30%至40%左右。” 相反,热管理、计算机、外语相关补习班及职业培训院则因上班族和求职备考者涌入,迎来了反常的兴旺。 江东区吉洞大韩热管理职业培训院的6个月课程报名者,从以往的6至8人大幅增加到如今的20至30人。密集分布在江南站一带的外语补习班,清晨班和晚间班的学员中有一半以上是所谓的“领带族”。 即将就业的大学生和企业职员为考取计算机等各类资格证而光顾专业补习班的情况也在增加。龙山区南营洞Y计算机补习班,前来考取OA(办公自动化)资格证的上班族日益增多。 高丽大学社会学系教授朴吉成表示:“专业资格证相关补习班的兴旺,是因为经济不景气,求职者更倾向于通过取得信息相关职业等专业资格证来就业。”他预计:“今后以人力需求旺盛的尖端行业为中心的补习班或专业人才培养机构,将承担此类专业人才培养的职能。”

阅读韩文原文