1997-03-25

小麦、大豆等农产品价格转跌(国际商品周评)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因价格上涨导致需求减少,大豆价格转为下跌。小麦也因席卷美国主要小麦种植区的暴雨对收成的影响预计小于此前判断而呈下跌走势。21日在芝加哥谷物交易所(CBOT),大豆5月合约每蒲式耳下跌9.5美分,收于8.425美元。大豆价格前一日曾创下8年来最高值。 当日,全美大豆加工业者协会(NOPA)发布美国大豆加工量较原先预期减少200万蒲式耳、仅为2800万蒲式耳,大豆价格随之转跌。 世界级谷物巨头阿彻丹尼尔斯公司与嘉吉也表示因大豆价格上涨将缩减加工规模,加剧了跌势。 ED&F公司投资分析员杰拉尔德·朱泽尔预测:“未来3~4周内,谷物进口来源从美国转向南美的可能性正在提高。” 在CBOT,小麦5月合约每蒲式耳下跌7美分,收于3.825美元。 小麦价格下跌,是因为市场预计经过小麦种植区的洪水不会对冬小麦和春小麦的收割及播种造成大的影响。

阅读韩文原文