1997-03-25

连续开发供氧机/绿山:“对日中出口洽谈活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

压缩机专业制造企业Roksan(代表车振万)接连开发出大型曝气式鼓风机等产品,积极推进进口替代及出口市场开拓。据相关业界24日消息,Roksan着手将大型水族馆及净化槽废水处理场用供氧设备——大型鼓风机国产化,接连开发出曝气式、橡胶泵式、隔膜式、活塞式鼓风机。 据此,Roksan在加强国内市场销售的同时,积极开拓中国及东南亚等海外市场。 此外,除日产700台规模的工厂外,还正在京畿道加平玄里农工园区推进建设3000坪规模的第二工厂。 据了解,目前国内市场由日本等国产品占据;业界分析认为,继废水处理场之后,近来普通家庭的粪尿净化槽也在积极安装供氧设备,市场前景光明。 一位相关人士表示:“供氧设备的国内市场规模达每年1000亿韩元,市场前景非常光明,目前正与日本及中国积极开展出口洽谈。”

阅读韩文原文