1997-03-24 | 박원배

现代独领风骚 Kia、双龙“等着”/大型车竞争全面点燃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎现代——“Dynasty”车型多样化、加强促销以守住第一/Kia——突出“Enterprise”为国内最高端“今年销售2万余辆”/双龙——与奔驰合作的“Chairman”7月投产……强调安全大型车“竞争时代”已经开始。 在Kia与大宇的“消极牵制”之下、事实上由现代维持“独走体制”的大型车(排量2000cc以上)市场,随着近期Kia推出“Enterprise”,以及双龙将从10月起销售“Chairman”,正式进入竞争时代。对此,去年占据大型车市场近70%份额的现代则以Dynasty车型多样化、加强促销等方式应对,使市场进一步升温。 大型车竞争因▲市场规模扩大▲即使不景气市场依然稳定▲树立高端形象▲技术水平提升等原因而更加激烈。业界评价认为,这种竞争一方面扩大了国内消费者的选择范围,另一方面从国民经济层面看也有利于增强对进口车的应对能力。 国内大型车市场每年呈增长态势。从1993年的4.4万辆起逐年增长,去年已超过6万辆,今年由于新车竞相上市,预计将达到7万辆。业界预测今后仍将保持稳定增长。综合现代与Kia的预测,1999年将达9.4万辆,2001年将超过10万辆。 各企业今年的销售目标为:现代4.8万辆、Kia2.3万辆、大宇与双龙各3000辆等,合计7.4万辆。业界预测,今年以来尽管销售极为低迷,大型车市场仍保持增长,实现上述目标应无大碍。 凭借Marcia、Grandeur、Dynasty“大型三兄弟”在车型和市场上确立最稳固地位的现代,虽然扬言“维持既有市场”,但顾及竞争对手,仍将运用多种战略。此前已推出Dynasty 3.0SV、Dynasty加长版,并推出大型车中首款出租车Grandeur LPG(2.4升),5月还将推出3.0车型。公司计划集中强调相较竞争企业更优越的产品力,并以利用数据库引导既有中型车车主换车为重点展开促销活动。 Kia计划集中突出3.6升的Enterprise为“国内最大型、最高端车型”,今年销售2.3万余辆。Enterprise在尺寸、排量、时速、功率等方面均为国内最高水平。Kia还强调“在大型车中唯一经过碰撞试验,并使用超过33%的高张力钢板和车门冲击吸收材料,安全性高”。 双龙将从7月起生产Chairman,10月起销售。以德国奔驰E级为基础的Chairman先推出3.2升级别,年底还将推出Chairman加长版。双龙计划明年陆续推出2.8、2.3、2.0车型。双龙表示Chairman在同级车型中外形最大,配备5速自动变速箱,并实施正面及侧面碰撞试验,满足北美安全标准,并将运用令人联想到奔驰声望的战略。 双龙尚未公布Chairman的参数,据悉其外部长度比现代Grandeur大约70毫米、宽10毫米、高15毫米,车内长度大约105毫米、宽10毫米、高35毫米。大宇在1999年推出A-100之前,只能以Arcadia消极应对。但随着三款主力车型(Lanos、Nubira、Leganza)掀起热潮,形象得到提升,预计将好于往年。

阅读韩文原文