1997-03-21

“全球钢铁市场恢复活力”/国际钢铁协会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计到2000年年均增长1.8%【柏林=韩联社】德国《法兰克福汇报》19日报道,进入90年代后持续低迷的世界钢铁市场到2000年将重新恢复活力。该报援引“国际钢铁研究所”的报告称,90年代仅为0.1%的钢铁年均消费增长率到2000年将提高至1.8%,并预测亚洲、南美和东欧将表现强劲。 该报预计,1990年占全球钢铁消费量34%的亚洲(不含中东)到2000年将占到接近一半的48%,而欧洲和北美的钢铁需求反而会有所减少。另一方面,该报表示,去年全球钢铁产量为7.504亿吨,比1995年(7.5580亿吨)减少0.4%,并称在排名上中国超过日本和美国,史上首次成为世界最大钢铁生产国。

阅读韩文原文