1997-03-19 | 이의춘

随视角旋转—画面放大缩小—显示约定时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“活动起来的电视”问世/LG电子,色彩·亮度·明暗也自行调节按下遥控器,电视便自行左右旋转,并像摄像机一样上下左右放大缩小画面进行特写的变焦功能,若预先输入纪念日等,画面上会显示约定时间,甚至充当秘书角色的“活动起来的电视”已开发成功。 LG电子(代表具滋洪)18日在双子塔举行新产品发布会,金善东副社长等相关管理人员出席,推出与现有电视具有划时代差异化功能的尖端彩色电视新产品“Art Vision Live”。 以“活动起来的聪明电视”为标榜的这款Art Vision Live电视,采用作为电视之眼的“Chroma Eye”,可自行改变画面的明暗与亮度·色彩·清晰度·色浓度等,再现事物原本状态的鲜活自然色为其特征。此外,只需按下遥控器,电视便自行左右各旋转15度,无论在何处以何种姿势观看都能提供舒适的视听方向,并采用了将想看的画面上下左右放大缩小的变焦功能。 该产品若预先设定妻子生日等纪念日和重要约定,会从前一天起伴随铃声在画面上显示约定时间。同时,观看电视时若想重看瞬间错过的全垒打场面等,按下“重看”按钮即可从6秒前画面起以12个画面详细观察;若想细看正在进行的场面,按下“连续看”按钮可观看分解动作,这也是其特征。 LG电子电视设计室(室长全成圭)自95年3月起投入共30亿韩元研发费,与庆北大学电子工学系宋圭益教授、李建一教授等产学共同成功自主开发出Chroma Eye。该公司就此在国内申请了“影像显示设备的影像自动补正装置与方法”等7项专利,并正在美国·日本·德国·英国等10个国家申请专利。建议零售价为84.8万~154.8万韩元。

阅读韩文原文