◎因中国大陆、台湾产品价格低廉而丧失竞争力/去年进口增31%、出口减32%自行车业界在国内市场乃至出口市场均被中国大陆及台湾产品压制,苦战不止。 据韩国自行车工业协会(会长安泰焕)16日消息,去年国内生产的自行车为83.4万辆,较前一年(104.5万辆)减少20%,而进口量则达18.8万辆,较前一年(14.3万辆)大增31.4%,呈现大幅增长态势。 出口也比前一年减少7.2万辆,仅为15.4万辆,在海外市场的地位大幅萎缩。 出口方面,去年对美国一辆未售,对欧盟地区亦减少50%以上,对日本也呈减少趋势。 尤其在美国,年进口规模达700万辆的市场中,中国大陆及台湾产品所占比重高达93%,与韩国形成鲜明对照。 国产自行车在内需及出口市场迅速丧失竞争力,据分析是因为中国大陆及台湾产品以低价为武器迅速扩大市场。 此外,台湾很早就进入中国大陆,利用当地低廉劳动力具备了价格竞争力,而韩国企业却未建立像样的海外工厂,也未能通过设计开发等高端产品生产来妥善克服人工成本等价格上涨因素,这被指为丧失竞争力的原因。 业界一位相关人士担忧地表示:“若这种趋势持续下去,几年内国内自行车企业都将沦为进口商。”
1997-03-18
内需受挤 海外受压…/自行车业进退两难
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






