1997-03-18

“年度新产业经营人”授予朴晟容 锦湖集团名誉会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎经营文化大奖由世宗大学理事长朱明建获得朴省容,锦湖集团名誉会长被选为今年的新产业经营人。 新产业经营人大奖颁奖委员会(委员长李经植)17日宣布,已选定朴名誉会长为“97新产业经营人”。 此外,经营文化大奖获奖者选定为世宗大学理事长朱明建,他以基督教精神与世宗大王的训民精神为基础,在国际经济学会、航空宇宙学会等主导性开展活动,为国内航空宇宙、交通物流领域的发展作出贡献。 管理大奖获奖者分别选定为大宇汽车社长梁在信(生产部门)、韩国信息通信会长朴宪书(企划)、大宇通信副社长刘雄铉(技术)、摩托罗拉半导体通信代表全完洙(营业)、韩信工营会长金泰亨(管理)。 颁奖仪式将于下月17日在首尔조선호텔大宴会厅举行。 ◎朴省容会长功绩/创立“韩亚航空”,具备综合运输集团面貌/亦为经济政策制定、文化艺术振兴作出贡献 锦湖集团名誉会长朴省容在美国耶鲁大学获得经济学博士学位后,曾在伯克利及西江大学等执教,并以总统经济秘书官等身份活动,在经济政策制定与运用上发挥了重要作用。 自74年起负责锦湖集团经营,直至去年由会长转任名誉会长,为锦湖成长发展为稳健企业作出巨大贡献。特别是朴名誉会长在担任集团会长期间创立Asiana Airlines,使集团具备综合运输集团的面貌,并通过鼓励读书活动等营造了独特的企业文化。 朴名誉会长对音乐、美术等艺术振兴也表现出格外关注,为韩国的文化艺术振兴竭力付出,除全经联副会长、韩中友好协会会长等公职外,还担任总统咨询机构金融改革委员会委员长,引领金融产业重组。

阅读韩文原文