1997-03-18

日本贸易顺差转增/对韩顺差增15%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎2年3个月来首次,2月56亿美元……比去年增6.5%【东京 美联社=联合特约】今年2月日本贸易顺差在2年3个月来首次转为增长。同期对韩国的贸易顺差比上年同期增长15.8%,达1285亿日元。 据大藏省17日公布,今年2月日本贸易顺差为6870亿日元(56亿美元),比上年同期增长6.5%。日本贸易顺差增长是94年11月以来首次,分析认为这是因日元走弱使出口大幅增长。 按地区看,对美贸易顺差比上年同期增长12.3%,达4070亿日元,对欧洲和亚洲的贸易顺差规模也分别增长3.2%和20.2%。对这三大贸易地区顺差规模同时增长,是2年3个月来首次。 据统计,对韩国的贸易顺差为1285亿日元,比去年同期增加15.8%。 日本当地相关人士指出:“日元走弱效应已开始在贸易部门正式体现。”并预计“贸易顺差增长势头短期内将持续”。

阅读韩文原文