◎“探寻共存”变革之风究竟会否吹起/产能过剩、内需过度竞争等“课题”堆积如山/业界预测“虽属破格之举,但恐止于单纯聚会”郑梦九出任现代汽车会长后兼任韩国汽车工业协会会长,汽车业界正刮起变革之风。即从以竞争为主转向寻求协调与合作。但这一趋势能否持续仍是未知数。更何况合作要推进到探寻“共存”的阶段,前景更不明朗。以本月24日将实现的国内汽车业界史上首次最高经营层相互访问为契机,本文考察其意义以及今后为实现“通过合作共存”须解决的课题。 本月24日有望被记录为汽车业界的“节日”。 因为韩国汽车工业协会会长团将实现对竞争企业的相互访问。上月28日首次尝试因突降暴雨而延期,该活动原定仅由协会会长团出席。除郑会长外,Kia韩升准副会长、大宇金泰球会长、现代精工柳基哲副会长、亚细亚金永石社长、双龙李宗奎社长、协会常勤副会长郑德永等为原定成员。但最终决定当天活动中,非会长团成员的双龙集团金锡俊会长以及现代社长朴炳载、大宇社长梁在新、现代精工社长朴正仁也一同参加。 引领韩国汽车产业的人士如此共同行动,实属史无前例。协会相关人士称‘这是破格之举’,被认为是说明此类聚会之难的恰当表述。他们计划依次参观现代全州工厂、大宇群山工厂、现代牙山工厂、Kia牙山湾工厂。 分析认为,此次活动源于竞争日趋激烈之下最高经营者对其他企业进行标杆学习的意愿,同时也为寻求相互合作。 他们将于上午10时30分从首尔蚕室直升机场出发,乘直升机巡视各公司工厂,之后在首尔举行简单的晚餐聚会。 汽车业界相关人士表示:‘此次会晤只是为通过参观会员企业工厂学习他方长处、增进友谊,外界议论的产能过剩或过度竞争协商等并非议题’,并要求‘以单纯的眼光看待’。 ▷须以协同解决的课题◁ ◇内需市场过度竞争——过去两年因销售低迷,各家竞相使用长期免息分期这一极端处方。年初各公司最高经营者曾公开表示‘不再有免息分期’,但结果始终是空话。正如“免息分期=自我削肉式竞争”这一等式所示,此类行为是相互受损。据指出,连续两年的免息分期使业界至少蒙受3000亿韩元以上的机会损失。 尽管如此仍年年重演,业界称‘别人这么做,我们别无选择’。归根结底,这被指为最高经营者须解决的课题。 ◇海外市场重复进军=‘进军海外不可避免。但至少应在其他企业已先占机会的地区节制过度竞争。不应有损害国家经济的行为。’(大宇汽车会长金泰球)事实上,国内企业在海外进军地区几乎都呈竞争态势。印度尼西亚、俄罗斯、中国、印度、波兰、越南、土耳其等凡是像样的地区,都有2~3家企业进入,形成国内企业相互竞争的局面。 ◇零部件共用=在形势日益激烈之下,相互共用零部件的重要性愈发提高。但在整车业界“控制”零部件产业并施加影响力的国内结构下,零部件共用尚处起步阶段。政府出面推动,但成效依然微弱。外国企业为削减开发与生产成本,平台共用这类战略联盟已趋普遍,而国内企业连最基本的零部件共用也未取得明显成效。 ◇全球采购合作=随着海外进军增加,在国外采购零部件的问题成为当前课题。特别是当地工厂建设全面展开,零部件企业随同进军加速。已确定进军海外的零部件企业达100多家。然而随着零部件企业按整车企业分别进军,同一地区的零部件企业之间也不得不竞争。有不少意见指出,应像日本那样在海外实现本国企业间零部件共用,并最终制约他国企业,开展更高层次的合作。 另一方面,汽车业界期待协会发挥新作用,认为随着业界领军企业现代的郑梦奎会长出任协会会长,只要有意愿,就能探寻共存并制定互利共赢的方案。
1997-03-17 | 정승량
汽车协会会长团24日互访竞争对手工厂
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






