1997-03-17 | 문주용

次子擅长经营/次子掌门“全盛时代”(财界话题)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在经营学习过程中因领导力获认可而被提拔/韩拿郑梦元会长创下今年首例继承记录/乐天集团辛东彬、丰山Eugene巩固接班格局“次子擅长经营(?)。”近来财界掌门人的次子们相继继承集团会长之职,预示着次子的鼎盛时代。有能力的次子正在威胁甚至超越长子的既得权(?)。尤其是海外一部研究著作近期就这类竞争力强的次子提出了心理学与历史学解释,更引发关注。美国麻省理工学院研究员弗兰克·萨洛韦在近著《生来反叛》(原名 Born to Rebel)中主张:‘从兄弟排序看,长子大体上偏权威主义、顺应体制,而次子则富有冒险精神、勇于创新。’ ○…去年底,韩拿集团名誉会长郑仁永的次子、集团副会长郑梦元继承会长之职,成为今年第1位次子掌门人。随后,乐天集团会长辛格浩的次子、副会长辛东彬越过长子获得晋升,正式进入接掌大权的阶段;丰山集团会长柳赞佑的次子、(株)丰山副社长Eugene也晋升为社长,使次子出身的接班候选人数量进一步增加。辛副会长早前就被视为乐天集团的接班人,此次人事变动使接班安排比预想更早启动。 ○…他们并非以次子身份登上大权的第一代。双龙金石俊、锦湖朴定求、斗山集团朴容旿、三美金显培、真露集团会长张震浩等均为次子。此外,现代集团会长郑梦九实际上承担着长子角色,但在长兄去世前、他40余岁之前一直是次子。可以说,次子经营学已有相当的传统。 此外,Heesung会长具本陵、东部火灾社长金泽基、江原产业副会长Jeong Do-won、泰光集团的太光产业社长李豪镇、世源集团副会长林成旭等也属于次子群体。 ○…次子们的经营能力究竟如何?对近期继承集团大权的次子掌门人作出评价尚为时过早。不过其中双龙会长金石俊以先手经营和现场经营展现出强有力的领导力。斗山会长朴容旿去年继承掌门人之位后仅3个月便成功稳定集团局面,印证了次子经营学的成效。从引领我国经济发展的历代财界掌门人的面貌看,次子经营学的实质更为清晰。 创立现代集团的现代名誉会长郑周永之弟、韩拿集团创始人(名誉会长)郑仁永,鲜京会长崔钟贤,韩进集团会长赵重勋,韩华集团创始人金钟喜,大林集团创始人李在濬,三美集团创始人金斗植等,才是真正意义上的次子经营第一代。 ○…然而这些次子掌门人从父亲手中获得接班位置的经营学习过程绝不简单。他们通常在▲经营学习过程中展现的经营能力▲与员工及外部环境的亲和力▲父子间的信任程度等方面具有特殊的竞争力。 此外,家族关系本身也是重要因素。以韩拿的郑梦元会长为例,他主管Mando Machinery时适时开展空调业务,经营手腕获得认可;对所有员工敞开耳朵的开放式人脉管理也深得父亲赏识。特别是融洽的家族关系使郑名誉会长对他更加宠爱。另外,毕业于首尔大学英文系、美国达特茅斯大学(经营学硕士)的丰山柳社长精通英语以及日语、法语,凭借国际视野、理性思维和出色的包容力在员工中人气很高,被评价为完全有能力领导集团。

阅读韩文原文