1997-03-15

综合金融公司“压缩放贷”告急/汇率急升致今年外债增3595亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎逼近自有资本20倍的债务负担上限现有综合金融公司因汇率急升,以韩元折算的外币负债评估额剧增,已逼近自有资本20倍的债务负担上限。 由此,综合金融公司进入减少授信等额度管理,加剧了企业资金困难。 据综合金融业界14日消息,韩元对美元汇率为877韩元80钱,比去年年底上升了33韩元60钱,使首尔6家现有综合金融公司以韩元标示的外币负债(以去年年底为准)增加了3595亿韩元。汇率上升正在对债务负担上限形成压力。 因此,部分现有综合金融公司为满足设定为自有资本20倍的债务负担上限,正每日核查债务负担规模,强化额度管理。 截至去年年底,现有综合金融公司的债务负担规模为:韩国综合金融为自有资本的18.3倍,现代综合金融19.5倍,世韩综合金融19.3倍,韩法综合金融18.8倍,亚细亚综合金融19.8倍,韩外综合金融19.2倍。 这些综合金融公司自去年年底起因债务负担额度已无余地而无法积极展开业务,如今由于汇率暴涨,经营活动更加萎缩。 韩宝事件之后按信用度由低到高顺序削减授信,似也受到上述因素影响。分析认为,汇率上升导致现有综合金融公司授信规模缩减,加剧了企业的资金困难。 继韩外综合金融之后,现代综合金融和世韩综合金融也打算通过增资来解决这一问题。

阅读韩文原文